Collection Papagayo

Une nouvelle collection de premiers contes chez Rue du monde qui vaut vraiment le détour !
Il s'agit de Papagayo, la petite bibliothèque des contes du monde, riche de huit titres pour l'instant.
De très beaux livres, où tout est pensé dans le moindre détail, comme toujours chez cet éditeur.

Le principe : un conte issu d'un pays (Russie, Mexique, Japon, Maghreb, Laponie, Turquie, Sénégal et Chine) et en fin d'ouvrage, on trouve le carnet Papagayo contenant des informations sur la vie quotidienne, la culture et les traditions du pays en question. Sous formes d'encarts documentaires où l'essentiel est abordé, avec de belles illustrations.

L'approche est très convaincante et accessible pour les enfants dès 5-6 ans. A chaque fois un auteur et un illustrateur différent, ce qui ne gâche rien puisque cela apporte une grande diversité dans les univers proposés. 

A la fin du conte, on y trouve ceci et j'y suis très sensible : "Ce conte, comme tous les contes, a traversé les siècles de bouche en oreille, de souvenir de grands-parents en parole de conteur. Il a croisé bien d'autres contes, parfois venus d'ailleurs et s'est ainsi changé au fil des années...Avant que votre mémoire de lecteur ne le transforme encore quand, à votre tour, vous la raconterez".



Une collection que je suivrai pour sa qualité évidente. Une très belle façon de faire entrer les plus jeunes dans les contes des autres cultures, qui sont aussi un peu la nôtre.

Je vous invite à aller faire un tour sur les deux liens suivants, très intéressants, à l'usage des professionnels du livre : 
-A qui s'adresse le conte ?
-L'adaptation d'un conte

Collection Papagayo
La petite bibliothèque des contes du monde
Rue du monde 
 

Commentaires

  1. J'aime beaucoup Rue du Monde je vais voir pour les proposer à la bibliothèque!

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Votre p'tit avis, c'est ici...merci !

Ce que vous avez aimé sur le blog...

Coup de cœur numérique #32 : Application Les incos

Mon top 5 du moment en littérature jeunesse

Lectures de vacances #1 : London Panic !

La danse du swap d'été !

Lectures de vacances #2 : Baleine rouge